These are used to avoid excessive water draw off before the hot water at the tap is at the correct temperature.
Any pumped return promotes mixing, destroying stratification within the hot water tank. This, due to the lower stored temperature, can result in noticeably cooler hot water at the taps.
The ideal arrangement to reduce the temperature drop of the hot water is to use trace heating tape, which is self-regulating and linked to a time clock.
As an alternative to trace heating tape, a flow boiler in the return pipe can be used. However, this is less efficient and more costly due to the water pump and additional pipework required.
To keep the additional energy required to maintain the hot water temperature to a minimum, all of the hot water pipework needs to be well insulated.